春风白居易赏析_春风唐代白居易

白居易 〔唐代〕

春风先发苑中梅，樱杏桃梨次第开。荠花榆荚深村里，亦道春风为我来。

拙译加赏析：

浩荡而又和煦的春风又回到人间温润万物了，春风拂过大地，不只是吹开了皇亲贵族精美花园中的早梅，同时也依照节令让樱杏桃梨竞相绽开，就连乡村田野里的荠花榆荚也相继盛开展示出了勃勃生机，它们像乡村里快乐无邪的孩童一样欢呼着：“和暖的春风啊，岁岁年年都为我而来！”

天道恢恢，坦荡无私。大自然像母亲一样孕育滋养着人类。春姑娘照拂人间，从来不分贫富贵贱，从不厚此薄彼。

时下世情多冷漠，铜臭弥天究可哀；惟解春风最无私，不择贫寒送暖来。

杨巨源 〔唐代〕

诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦，出门俱是看花人。

拙译加赏析：

久耐严寒，没有人不翘首盼望春风的艳阳，没有人不张臂拥抱清新的春风，尤其是那些多情善感的诗人们。

最早展示春天新意的柳树，刚刚吐露出几分鹅黄和新绿来，黄绿相间更显得无比的鲜嫩。

用不了多久长安城里著名的胜景上林苑里，就会百花齐放、繁花似锦了。

那时节春光更美、春意更浓，所有的人都会走出门来郊游赏花，笑逐颜开地徜徉在万里春光中。

于良史 〔唐代〕

春山多胜事，赏玩夜忘归。掬水月在手，弄花香满衣。兴来无远近，欲去惜芳菲。南望鸣钟处，楼台深翠微。

拙译加赏析：

郊外踏青游山玩水，春光里不仅山色秀美，心情也是如此的甜美。不知不觉中天色已晚，陶醉中竟然忘记了早些回归。

捧一掬清澈洁净的山泉水，天上的皓月倒影在手心里。行走在烂漫的山花丛中用手拨弄花朵，全身的衣衫都被浓郁的香气包围。

如此高涨的游兴，怎么会在乎远近啊。想离去的时候，又怎么能舍得下这早春漫山的芳菲。

站在山巅回首遥望南边的城市，那传来悠远钟声的楼台亭阁，深深地掩映在青翠幽静的群山之怀。

王雱 〔宋代〕

杨柳丝丝弄轻柔，烟缕织成愁。海棠未雨，梨花先雪，一半春休。而今往事难重省，归梦绕秦楼。相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。

拙译加赏析：

你要问春风的温润和轻柔在哪里，就去看看那丝丝缕缕在风中轻摆的杨枝柳梢吧。如雾如霞的鹅黄新绿罩在杨柳树冠上，正好像怀春少女难绝难断的情愁。

海棠还没有下起凋落时残红满地的花瓣雨，可洁白的梨花已经纷纷飘落犹如春雪般撒满了大地。可惜啊美好的春天，一半已经逝去。

到如今往昔的情愁不堪回忆，只能在梦里盘桓在旧日里你曾住过的闺阁绣楼前。

你要问铭心刻骨的相思在哪，那芬芳的丁香枝上、美艳的豆蔻梢头，记载着往日深情的点点滴滴。

张维屏 〔清代〕

造物无言却有情，每于寒尽觉春生。千红万紫安排著，只待新雷第一声。

拙译加赏析：

大自然造化万物虽然默默无言，却蕴含着天地间最大的深情。

年年岁岁都是在残冬退去的时候，便提醒催促着春意应时而生。

万紫千红的春花、和煦轻柔的春风、生机盎然的春意，都早已经安排好了。

就等着第一声春雷的呼唤，大地和人间就又会沐浴在灿烂的万里春光中。