当前位置:久久散文网 > 杂文 > 咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频

昔我往矣杨柳依依,今我来思雨雪霏霏。

柳,谐音“留”。中华文化中,总是对柳树赋予离别时相惜的感情,此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。但四明狂客贺知章却另辟蹊跷,用一首对柳树的赞美咏叹,留下了传世名篇。

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频  第1张

咏柳

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

春回大地,岸边的柳树长出了碧绿的新叶,一排排柳枝垂下,好似千万条绿色的丝带在眼前飘荡。若是想要知道这细细的嫩叶是谁精心裁剪出来的?就去感受下二月那温暖的春风吧,它就是那把灵巧的剪刀。

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频  第2张

咏柳全文

碧玉一词,明写柳树的碧绿颜色,也是在将柳树比作青春少女,用的是汉乐府中《乐府诗集·碧玉歌》中的“碧玉小家女,不敢攀贵德。感郎义气重,遂得结金兰。”后世不少诗人也都有如此借用,以至于有了成语“小家碧玉”一说。

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频  第3张

贺知章画像

在这里,贺知章是将柳树树干比作了少女婀娜的身姿,而垂下的柳枝则是少女绿色的丝裙,随风摆动起来,就好像少女正在翩翩起舞,活力四射,在这春日的阳光下,洋溢着青春的气息。

后面两句,诗人发问,这如丝线的细叶到底是谁剪裁出来的,当然只能是如剪刀般的二月春风,既然春风是剪刀,那又是谁在拿着剪刀呢,当然只能是神奇的大自然,是造物主,也只有它的鬼斧神工,才能剪出如此细的柳树叶子,贺知章既是在歌咏柳树,也在是歌颂大自然的神奇,发出了自己对大自然神奇的赞叹吧。

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频  第4张

贺知章也是饮中八仙之一

另外,贺知章在这诗中,将春风比作剪刀,在造物主大自然的手中,裁出柳枝,剪出春天,这是何其巧妙的比喻。就如《唐诗笺注》里面的批注说的那样,“赋物入妙,语意温柔。”如此妙喻,怎能不成为传世之作。

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频  第5张

咏柳已经成为了儿童必背诗词

我家附近的公园里,也有成排的柳树,就在公园的湖边,在公园中散步时,走到柳树之下,听湖中水鸟的鸣叫,感受轻轻吹拂的暖风,眼前,柳条随风而起,发出声响。这时,轻轻低吟一句“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”

咏柳全文解析_咏柳译文及解析视频  第6张

公园中的柳树

仅仅只是想象,就能感受到自己内心的宁静。想来当年贺知章的心境也是如此吧,静静地观看大自然创造的美景,享受那片刻的清宁。春日湖边观柳,不亦是人生一快事乎?