当前位置：久久散文网 > 杂文 > 猿母中箭的故事(猿母中箭译文)

猿母中箭的故事(猿母中箭译文)

久久散文
杂文
2022-03-30 08:40:27
7527

《荡寇志》中的人物布局与《水浒传》非常类似，在女将塑造上也倾入了大量的笔墨。本文要介绍的这个人物，就是该书中的女一号——陈希真的女儿陈丽卿，关于她的故事情节贯穿全书的角色。陈丽卿的尊号非常长，琼灵雷府统辖八方雷车飞罡斩祟九天雷门使者阿香神女元君，在雷将中排名第十二位。别看她的排名不算太靠前，风头却远远超过了她的父亲。

陈丽卿出场亮相时，正值十九妙龄，是该书中的头号美女。梁山的小霸王周通与神行太保戴宗前往东京打探消息时，二人在整个东京城看不到一个顺眼的姑娘，唯独见了陈丽卿后，口水流了一地，恨不得当即将她抢回梁山做押寨夫人。身边美女如云的高衙内看了陈丽卿一眼，更是三魂七魄当即被勾走。

不过，陈丽卿并非手无缚鸡之力之人。她天生神力，武艺高强，脾气暴躁，有万夫不当之勇。同时，她还有一个特长，猿臂善射，能够百步穿杨，箭无虚发。因此，陈希真给她起了一个外号：女飞卫。她用的兵器与装备也非常讲究，兵器是一杆长一丈四尺五寸、重三十六斤的梨花古定枪，外加一口青錞剑和塔渊宝雕弓；坐骑是一匹枣骝火炭飞电马，铠甲是一副连环锁子黄金甲。

高衙内领了一帮爪牙在玉仙观调戏陈丽卿时，那些作威作福的小打手被陈丽卿一手一个，“好似丢草把儿一般”。高衙内身边的教头，也被陈丽卿两三下打得骨头碎裂，无法站立，要不是陈希真及时拦下，高衙内也将被一拳爆头。陈氏父女在逃亡前，陈丽卿割掉了高衙内的鼻子和耳朵。魏景和王耀这两个颇有些武艺的人面对陈丽卿，一个没了脑袋，一个被劈成了两半。

在逃亡途中，陈丽卿与冷艳山贼寇遭遇。面对冷艳山黑店老板邓云和诸大娘的袭击，陈丽卿仅用了两剑就将二人送上了西天。头领飞天元帅邝金龙和摄魂将军沙摩海，二人合力也不过在陈丽卿手下强撑了十几个回合，就被梨花枪戳中了心窝，双双归西。

陈丽卿首次与梁山对抗，是梁山出兵抢掠曹州时。陈丽卿与小霸王周通遭遇，仅用了两个回合，便将其挑落马下。好在陈丽卿当时着急寻找被乱兵冲散的表妹，没心思在周通身上补枪，周通才侥幸活命。随后，陈丽卿一挑三，与行者武松、白花蛇杨春和青云山的艾叶豹子狄雷展开了一番激战，三人奋力围杀，依旧让陈丽卿杀出了一条血路，众人十分惊讶。经此一战，“女飞卫”的威名响彻了梁山，以至于后期与梁山交战的过程中，许多将领见到陈丽卿都不敢应战。

陈丽卿与梁山交战的过程中战绩非常突出，其中最为精彩的较量有两次。第一次是在望蒙山下，陈丽卿与梁山的小李广花荣进行了两场激烈的对决。当时，陈丽卿与花荣在马背上使用常规兵器激斗，“两马盘旋，两枪卷舞，战够多时”，直到两百多个回合不分胜负，后来因为坐骑困乏，各自罢兵结束战斗。花荣回营之后与宋江商议，利用自己箭法精准的优势，与陈丽卿约定比箭。

次日，陈丽卿与花荣在两军阵前用弓箭对决。小李广花荣绝非浪得虚名，在梁山的箭术堪称第一，不过依然比不上陈丽卿。二人的对决非常精彩，各自使尽浑身解数，你来我往，箭矢对碰，险象环生，期间花荣的弓还被陈丽卿射断了一次，“宋江及众贼将都大吃一惊，希真及诸将都同声称奇”。激战了数十个回合之后，陈丽卿的头盔被射飞，堂堂的天英星小李广花荣腹部中箭身亡。

第二次精彩的较量，是在两位大美女之间展开。陈希真与林冲在濮州城外对峙时，一丈青扈三娘率领三百轻骑突袭了陈希真营寨，生擒官军将领娄熊。作为报复，陈丽卿同样率领三百轻骑突袭了林冲的军营，生擒矮脚虎王英。不过，由于陈丽卿用力过猛，回到营寨后发现王英已七窍流血而亡。复仇心切的一丈青扈三娘来到两军阵前，向陈丽卿发起挑战，激战由此拉开序幕。

陈丽卿与扈三娘的较量接连进行了三次。第一场是白天，二人在阵前大战一百多个回合，战成了平手。后来也是因为马匹困乏各自回营，相约晚上再战。晚上进行第二场激战时，两个人的出场颇为有趣。梁山的阵营中树了一面白旗，上面写了八个大字：“地慧星美人一丈青”。官军一方树了一面红旗，上面写了十三个大字：“敕授无敌折冲将军飞卫红娘子”。

书中描述： “月光之下，两个女英雄扭成一堆，搅成一块，鞍上四条玉臂纵横，坐下八盏银蹄翻越。这单枪好比神龙出海，那双刀好似快鹘穿云。两边阵上，战鼓震天，呐喊扬威。厮杀了一百多合，全无半点输赢，两边兵将都看呆了。经过一百多个回合的单挑，双方暂停休息了一会儿，紧接着又开始了第三场。结果陈丽卿绝杀扈三娘，终于赢得了最终的胜利。